record holder أمثلة على

• I'm the world record holder of losing in casinos.
  انا حامل الرقم القياسى فى خساره القمار فى الكازينو
• Making him the world's Record holder in time travel,
  مما جعله حامل الرقم القياسي في السفر عبر الزمن
• Former record holder on the long shot, 1.1 miles.
  الرقم القياسى للمسافات الطويلة 1,1 ميل
• We might have a record holder here.
  ربما لدينا رقم قياسي هنا
• She is currently the national record holder for the women's 800 m.
  وهي حاليا حامل الرقم القياسي الوطني للنساء 800 م.
• Lionel Messi is the award's all-time record holder with eleven wins, seven of which in a row.
  ليونيل ميسي هو حامل الرقم القياسي للجائزة مع 11 فوز، سبعة منها على التوالي.
• The Palestine Olympic Committee listed Sofia Sakorafa, a Greek-born former javelin world record holder who had recently obtained Palestinian citizenship, as part of its delegation.
  يونانية الجنسية كجزء من وفدها، وهي رامية رمح سابقة.
• Even if there's a Guinness world record holder of calorie counting, calories in to the calories out, nobody can do it.
  حتى لو كان هناك رقم قياسي لحساب السعرات الحرارية السعرات الداخلة إلى الخارجة لا أحد يمكنه فعلها
• I am a movie star, a television actor, and a guinness book of world record holder for most car accidents in a single year.
  أنا نجم سينمائي، ممثل تلفزي، وصاحب الرقم القياسي العالمي في عدد حوادث السيّارة خلال عام واحد!
• Ippei Watanabe (渡辺 一平, Watanabe Ippei, born 18 March 1997) is a Japanese swimmer and world record holder in 200 metre breaststroke.
  ايبي واتانابي مواليد 18 اذار 1997، هو سباح ياباني و حامل الرقم القياسي العالمي في 200 متر صدر.
• He is a two-time Olympian, a current Saudi Arabian record holder in the 100 and 200 m breaststroke, and a multiple-time medalist at the Pan Arab Games.
  وهو حامل الرقم القياسي السعودي الحالي في 100 و 200 متر صدر، وحقق عدة ميداليات في دورة الألعاب العربية.
• She is a former African record holder in this event, and has two African championship titles, beating Françoise Mbango Etone and Kéné Ndoye on both occasions.
  هي حاملة الرقم القياسي الأفريقي في هذا الحدث، واثنين من ألقاب البطولة الأفريقية، وضرب فرانسواز مبانجو ايتون وكين ندوي في كلتا المناسبتين.
• Neither Zamperini nor Lash were believed to have much chance of winning the 1936 Olympics 5,000 meter race against world record holder Lauri Lehtinen.
  و لم يعتقد أيّ من زامبريني أو لاش أن لديهم فرصة الفوز بسباق ال 5000 متر في دورة الألعاب الأولمبية لاسيّما أنهم يتسابقون ضد حامل الرقم القياسي لوري ليتينن.
• He was part of the stellar high school class of 2001 that also produced American mile record holder Alan Webb and American half-marathon record holder Ryan Hall.
  وكان جزء من طبقة طلاب ثانوية ممتازين عام 2001 التي أنتجت أيضا حامل الرقم الأميركي ميل آلان ويب والأميركي ريان هول حامل الرقم العالمي في مسابقات نصف الماراثون.
• He was part of the stellar high school class of 2001 that also produced American mile record holder Alan Webb and American half-marathon record holder Ryan Hall.
  وكان جزء من طبقة طلاب ثانوية ممتازين عام 2001 التي أنتجت أيضا حامل الرقم الأميركي ميل آلان ويب والأميركي ريان هول حامل الرقم العالمي في مسابقات نصف الماراثون.
• This edition witnessed the return of Iraq – the most successful team and record holder of the Arab Nations Cup with four titles – after a 25-year absence due to the Gulf War.
  شهدت البطولة عودة منتخب العراق الأكثر نجاحا للبطولة بحصوله على أربعة ألقاب متتالية بعد غياب استمر خمسة وعشرين سنة بسبب حرب الخليج الثانية.
• Scoring on his debut, he became Hajduk Split's youngest scorer in international competitions, aged 16 years and 9 months, 2 months less than the previous record holder Mario Tičinović.
  سجل في أول ظهور له ، وأصبح أصغر هداف هايدوك سبليت في المسابقات الدولية ، كان يبلغ 16 سنة و 9 أشهر ، أقل من شهرين من حامل الرقم القياسي السابق ماريو تيتشينوفيتش .
• The most famous of them all is the Asian Long Jum record holder Mohammed Al-Khuwalidi who owns the Asian record of 8.48 (List of Asian records in athletics) m in long Jump that he was able to achieve in France in 2006.
  قد يكون أبرزهم على الإطلاق حامل الرقم الآسيوي في الوثب الطويل محمد سلمان الخويلدي بمسافة 8 متر و 48 سنتميتر اللتي قفزها في لقاء سيتوفيل في فرنسا عام 2006م.
• At the 2008 Summer Olympics in Beijing, Bakhmetov competed this time for the men's heavyweight class (105 kg), against several top-class weightlifters, including world record holders Marcin Dołęga of Poland Andrei Aramnau of Belarus.
  في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2008 في بكين تنافس أحمدوف هذه المرة في فئة الوزن الثقيل للرجال (105 كيلوغرامات) ضد العديد من لاعبي الوزن الثقيل من الدرجة الأولى بما في ذلك حامل الرقم القياسي العالمي مارسين دوليغا من بولندا وأندري أرامناو من بيلاروسيا.